انتقل إلى المحتوى

الرحلات الداخلية في الفلبين

كيف تعمل الرحلات الداخلية: المطارات المحورية، وحدود الأمتعة، والمطارات الصغيرة، والتأخيرات، وكيف تبني رحلات ربط تصمد في موسم الأمطار.

آخر تحديث 1 أكتوبر 2026

في الفلبين يكون الطيران عادة أسرع وسيلة للتنقل بين مجموعات الجزر. الرحلات الداخلية في الفلبين قصيرة وغالباً بأسعار جيدة، لكن الوصلات وحدود الأمتعة والطقس تحتاج إلى تخطيط. إليك كيف يعمل الأمر.

شركات الطيران

تسيّر الخطوط الجوية الفلبينية (Philippine Airlines مع ذراعها الإقليمية PAL Express) وسيبو باسيفيك (Cebu Pacific مع Cebgo) معظم الرحلات الداخلية. وتطير AirSWIFT بطائرات صغيرة إلى إل نيدو، وتخدم بضع شركات أصغر خطوطاً محدودة. أسعار الطيران منخفض التكلفة رخيصة، لكن الإضافات مثل الأمتعة المسجلة واختيار المقعد تُدفع بشكل منفصل.

المحوران: مانيلا وسيبو

تمر معظم الخطوط عبر مانيلا (مطار NAIA) أو سيبو (ماكتان-سيبو). مانيلا هي المحور الأكثر ازدحاماً، ومبانيها ليست كلها متصلة داخل المنطقة المؤمّنة، لذا قد يستغرق تغيير المبنى وقتاً في الزحام. سيبو غالباً أسلس، ولها وصلات مفيدة إلى فيساياس ومينداناو قد توفر عليك التوقف في مانيلا. وكلارك شمال مانيلا بديل يزداد أهمية.

حدود الأمتعة

الطائرات الصغيرة إلى أماكن مثل إل نيدو وسيارغاو وبوسوانغا (كورون) قد تكون حدود الأمتعة والوزن فيها أقل، وقد لا تُشحن الأمتعة الزائدة على الطائرة نفسها. احزم أغراضك في حقيبة لينة، وخفف الوزن، وأخبرنا إن كنت تسافر بمعدات الغوص أو ركوب الأمواج لنحجز الوزن المناسب.

التأخير والإلغاء

التأخير شائع، خاصة في وقت لاحق من اليوم، لأن التأخيرات تتراكم مع الجدول. وفي موسم الأمطار قد تلغي الأعاصير الرحلات ليوم أو أكثر. لذلك:

  • نحجز الرحلات الصباحية متى أمكن.
  • لا نخطط أبداً لوصلة قصيرة على تذكرتين منفصلتين.
  • نترك ليلة واحدة على الأقل في مانيلا أو سيبو قبل المغادرة الدولية من جزيرة، خاصة بين يونيو ونوفمبر.

المطارات الصغيرة

بعض مطارات الجزر صغيرة جداً، بمدرج واحد ومبانٍ بسيطة. في سيارغاو (ساياك) وبوسوانغا وإل نيدو وكاميغين طوابير تسجيل قصيرة لكن المرافق محدودة. احضر في الوقت المحدد؛ فقد يُغلق التسجيل للطائرات الصغيرة مبكراً.

نصائح عملية

  • استخدم الاسم نفسه الوارد في جواز سفرك عند الحجز.
  • سجّل عبر الإنترنت متى أمكن، واحتفظ بنسخة مطبوعة أو غير متصلة.
  • رسوم المباني الداخلية مشمولة عادة في سعر التذكرة اليوم، لكن بعض المطارات الصغيرة والوجهات تفرض رسوماً بيئية محلية عند الوصول.

نحجز كل رحلة ونتابعها لك، ونعيد الحجز إن غيّر إعصار الخطة.

أسئلة يطرحها المسافرون

1. ما شركات الطيران التي تطير داخل الفلبين؟

أساساً الخطوط الجوية الفلبينية وPAL Express، وسيبو باسيفيك وCebgo، إضافة إلى AirSWIFT إلى إل نيدو وبضع شركات أصغر.

2. كم من الوقت يجب أن أترك بين الرحلات؟

على تذاكر منفصلة، ثلاث إلى أربع ساعات على الأقل في مانيلا، وليلة قبل الرحلة الدولية في موسم الأمطار.

3. هل حدود الأمتعة صارمة؟

على الطائرات الصغيرة، نعم. سافر بخفة في حقيبة لينة وأخبرنا مسبقاً بمعدات الغوص أو ركوب الأمواج.

قارب بانكا خشبي راسٍ في بحيرة خضراء أسفل منحدرات الحجر الجيري في إل نيدو

14 أيام · Essential / Boutique / Premium / Signature

كلاسيكيات الجزر

Manila • El Nido • Bohol • Siargao

بحيرات إل نيدو، وأنهار بوهول وتلالها، وطرق سيارغاو المظللة بالنخيل. الجزر الثلاث التي يقصدها معظم الناس حين يتحدثون عن الفلبين، بترتيب ينجح فعلًا على أرض الواقع.

ابتداءً من ‏9,100 د.إ.‏للشخص ·

عرض الرحلة →
مدرجات الأرز المنحوتة في الجبال حول باتاد في سلسلة كورديليرا شمال لوزون

21 أيام · Essential / Boutique / Premium / Signature

الرحلة الكبرى في الفلبين

Manila • Banaue • Sagada • El Nido • Bohol • Siargao

ثلاثة أسابيع من مدينة مانيلا القديمة إلى مدرجات الأرز في الكورديليرا، ثم بالاوان وبوهول وسيارغاو. البلد كله في رحلة واحدة، دون التظاهر بأنه بلد صغير.

ابتداءً من ‏13,100 د.إ.‏للشخص ·

عرض الرحلة →

عاصمة ضخمة ومزدحمة، في قلبها مدينة إسبانية مسوّرة، وأقدم حي صيني في العالم، ومتاحف جادة، وأفضل مشهد للطعام في البلاد.

لماذا تزورها
امنح مانيلا يومًا أو يومين، وستشرح لك بقية البلاد.
الأنسب لـ
الطعام · التاريخ · الثقافة · التوقف القصير
المدة
1–3 ليالٍ
أفضل موسم
من ديسمبر إلى أبريل
استكشف →
شواء لتشون كامل يُقطَّع في سوق في سيبو

سيبو

Inside

أقدم مدينة في البلاد والمركز الأكثر حركة في جزر فيساياس، مع أفضل لتشون في الفلبين، وشلالات وشعاب مرجانية على بُعد ساعات قليلة جنوبًا.

لماذا تزورها
سيبو متصلة بمعظم جزر فيساياس تقريبًا، وتستحق بضعة أيام لذاتها.
الأنسب لـ
الطعام · الشلالات · الغوص · الربط بين الجزر
المدة
2–5 ليالٍ
أفضل موسم
من ديسمبر إلى مايو
استكشف →

أشهر بحيرات الفلبين بين نحو 45 جزيرة كلسية في خليج باكويت، مع شواطئ تبدو غير حقيقية وبلدة صغيرة نمت بسرعة حولها.

لماذا تزورها
لتجدّف داخل البحيرات التي صنعت شهرة الفلبين، ويفضَّل قبل وصول الآخرين.
الأنسب لـ
البحيرات · التنقل بين الجزر · الأزواج · الغروب
المدة
3–5 ليالٍ
أفضل موسم
من ديسمبر إلى مايو
استكشف →
← دليل السفر
A banca boat at dusk off a Philippine island

هل أنت مستعد لاكتشاف الفلبين من الداخل؟

أخبرنا متى ستأتي، ونساعدك في تصميم الباقي.

صمّم رحلتياسألنا