الفلبين أسهل مما تبدو من الخارج وأصعب مما تبدو حين تصل. الإنجليزية محكية في كل مكان تقريباً، والناس ودودون ومتعاونون، والجزر جميلة جداً. لكن التنقلات تكافئ التخطيط، وقد تكون الساعات الأولى في مانيلا مكثفة، وبعض الأمور الصغيرة (النقد، ورحلات الربط، والتوقيت) تُحدث فرقاً كبيراً في شعورك برحلتك الأولى إلى الفلبين.
هذا ما نقوله لأصدقائنا قبل زيارتهم الأولى.
الوصول إلى مانيلا
تهبط معظم الرحلات الدولية في مطار نينوي أكينو الدولي (NAIA) في مانيلا، وله أكثر من مبنى. تحقق من المبنى الذي تغادر منه رحلتك الداخلية التالية: فالانتقال بين المباني يعني الخروج إلى الجانب البري وقد يستغرق ساعة أو أكثر في الزحام.
إن كنت تنتقل إلى جزيرة في اليوم نفسه، فاترك ثلاث إلى أربع ساعات على الأقل بين موعد وصولك الدولي ورحلتك الداخلية، وأكثر إن كانت أمتعتك على تذاكر منفصلة. وإن هبطت رحلتك مساءً، فأقِم ليلة قرب المطار وانتقل صباحاً. إنها ليلة قصيرة غير ساحرة لكنها تحمي بقية رحلتك.
وتصل بعض الرحلات الدولية أيضاً إلى ماكتان-سيبو، وهي غالباً بوابة أسلس للرحلات التي تركز على سيبو أو بوهول أو سيكيهور أو سيارغاو.
التنقل
تعمل تطبيقات النقل جيداً في مانيلا وسيبو وبعض المدن الأخرى، وهي أبسط وسيلة للتنقل. استخدم سيارات أجرة المطار الرسمية أو التنقلات المرتبة مسبقاً عند الوصول. وفي الجزر ستلتقي بالتريسيكل (دراجة نارية بعربة جانبية)، والحافلات الصغيرة، وفي بعض الأماكن دراجات نارية للإيجار. وعلى الماء ستسافر في البانكا، القوارب ذات أذرع التوازن التي تقوم بمعظم التنقلات القصيرة في البلاد.
بين الجزر ستطير في الغالب. العبّارات ممتازة على بعض الخطوط (سيبو إلى بوهول، ودوماغيتي إلى سيكيهور، وكورون إلى إل نيدو في الموسم) وبطيئة أو غير موثوقة على أخرى. راجع دليلنا للتنقل بين الجزر.
المال
العملة هي البيزو الفلبيني (PHP). يُقبل الدفع بالبطاقة في معظم الفنادق وكثير من المطاعم في المدن ومناطق المنتجعات الرئيسية، لكن النقد ما زال ضرورياً في الجزر: للتريسيكل والمطاعم الصغيرة والرسوم البيئية وإكراميات القوارب والأسواق.
- يسهل العثور على أجهزة الصراف في المدن والبلدات الرئيسية، لكنها قد تفرغ في الجزر الصغيرة، خاصة في عطلات نهاية الأسبوع والأعياد. اسحب قبل الوصول.
- تفرض معظم أجهزة الصراف المحلية رسماً على كل سحب إضافة إلى ما يفرضه بنكك، وكثير منها يحدد المبلغ في كل مرة.
- احمل أوراقاً نقدية صغيرة. قد يصعب إيجاد فكة لورقة الألف بيزو في كشك على الشاطئ.
- تفرض عدة وجهات رسوماً بيئية أو رسوم سياحة بيئية تُدفع محلياً. وهي متواضعة وتذهب للحفاظ على البيئة.
البقاء على اتصال
اشترِ شريحة محلية أو eSIM في المطار أو في المدينة؛ لكلتا الشبكتين الرئيسيتين محلات في صالات الوصول. والتسجيل بجواز السفر مطلوب قانوناً. بيانات الجوال جيدة في المدن ومتقطعة على القوارب وفي الخلجان النائية. ويتفاوت الواي فاي في الفنادق كثيراً، من ممتاز إلى شكلي، وحتى الفنادق الجيدة في الجزر البعيدة قد تفقد الاتصال في العواصف.
الصحة والراحة
- اشرب ماءً معبأً أو مفلتراً. توفر معظم الفنادق إعادة التعبئة.
- الشمس قوية في كل أوقات السنة. واقي شمس آمن للشعاب، وقبعة، وقميص سباحة بأكمام طويلة لأيام القارب.
- البعوض موجود، خاصة عند الغسق. أحضر طارداً للحشرات.
- يسهل العثور على الصيدليات في البلدات، وأقل في الجزر الصغيرة. أحضر ما تحتاجه.
- احصل على تأمين سفر يغطي الغوص أو ركوب الأمواج إن كنت تخطط لأي منهما.
آداب التعامل باختصار
الفلبينيون ودودون ومهذبون، وغالباً أكثر رسمية مما يتوقع الزوار. بعض الأمور تساعد:
- الابتسامة والصبر يقطعان شوطاً طويلاً. ورفع الصوت نادراً ما يحل شيئاً.
- تُضاف «بو» و«أوبو» إلى الكلام علامة احترام، خاصة مع كبار السن. لن يُتوقع منك استخدامهما، لكن الناس يقدّرون المحاولة.
- البس ملابس محتشمة في الكنائس. تغطية الكتفين والركبتين قاعدة آمنة.
- الإكرامية ليست إلزامية لكنها موضع تقدير. كثيراً ما تُضاف رسوم خدمة في المطاعم؛ وإن لم تُضف، فالتقريب أو ترك نحو 10% كرم. وطواقم القوارب والمرشدون الذين اعتنوا بك جيداً يستحقون إكرامية.
- الإشارة بالشفتين أو رفع الحاجبين للقول «نعم» أمر شائع؛ فأنت لا تتخيل ذلك.
خذ وقتك
أكثر الأخطاء شيوعاً في الرحلة الأولى محاولة رؤية الكثير. الفلبين ليست بلداً تجوبه في خط مستقيم. كل نقل بين الجزر يكلف نصف يوم، وأجمل الأشياء (بحيرة هادئة في السابعة صباحاً، وغداء طويل على لسان رملي، وغروب لم تكن مستعجلاً للحاق به) تحتاج وقتاً.
لرحلة أولى مدتها أسبوعان، نقترح ثلاث جزر على الأكثر. اختر جزراً متباينة: جزيرة حجر جيري (إل نيدو أو كورون)، وجزيرة ريفية (بوهول أو سيكيهور)، وجزيرة لركوب الأمواج أو الراحة (سيارغاو) في النهاية.
ما يفاجئ الزوار للمرة الأولى
- كم تُتحدث الإنجليزية، وكم هي جيدة.
- كم قد يستغرق زحام مانيلا؛ فرحلة 10 كيلومترات قد تدوم ساعة.
- كم يبدأ كل شيء مبكراً. تغادر قوارب التنقل بين الجزر في الثامنة أو التاسعة، وأفضل ضوء في السادسة، وكثير من المطاعم في الجزر الصغيرة يغلق مبكراً.
- كم تعتمد التجربة على التوقيت. البحيرة نفسها قد تكون ساكنة في السابعة ومليئة بالقوارب في الحادية عشرة.
- كم الناس كرماء بالإرشادات والتوصيات والوقت.
قبل أن تسافر
- تحقق من صلاحية جوازك وقواعد الدخول لجنسيتك (راجع دليل التأشيرات).
- أكمل تسجيل eTravel عبر الإنترنت خلال 72 ساعة قبل الوصول.
- نزّل خرائط للاستخدام دون اتصال؛ فقد تنقطع الإشارة على القوارب والطرق الجبلية.
- احفظ نسخاً رقمية من جوازك وتذاكرك وتأمينك.
- اترك مساحة في حقيبتك. ستعود إلى بيتك بالمانجو المجففة.
