انتقل إلى المحتوى

Inside the Islands

10 جزر في الفلبين تستحق أن تُبنى حولها رحلتك

عشر جزر تكفي كل منها لتكون محور رحلة كاملة: كم ليلة تحتاج، وأفضل موسم، وما الذي يناسب أن تجمعه معها.

بقلم Inside Philippines team · 4 دقائق قراءة · آخر تحديث 1 أكتوبر 2026

تُبنى معظم برامج السفر إلى الفلبين بشكل معكوس. يختار الناس قائمة من الأسماء الشهيرة، ويرسمون خطوطاً بينها، ثم يكتشفون أن اثنين منها لا تربطهما رحلة مباشرة، وأن الثالث تحت أمطار الرياح الموسمية في شهرهم. نحن نفضل أن نبدأ بالجزيرة: مكان واحد جيد بما يكفي ليكون محور الرحلة كلها، ثم نرتب كل شيء آخر حوله.

هذه هي الجزر العشر في الفلبين التي نبني حولها رحلة، وما تحتاجه كل منها منك.

1. إل نيدو، بالاوان

الخيار الكلاسيكي. منحدرات من الحجر الجيري، وبحيرات مخفية، ومن أفضل جولات التنقل بين الجزر في آسيا. إل نيدو وحدها تبرر رحلة طويلة، بشرط أن تقيم خارج البلدة المزدحمة وتخرج مبكراً. امنحها أربع ليالٍ. أفضل وقت تقريباً من ديسمبر إلى مايو.

ما يُضاف إليها: كورون بالعبّارة السريعة في الموسم، أو بورت بارتون على الطريق من بويرتو برينسيسا.

2. كورون، بالاوان

بالنسبة للغواصين، هي سبب المجيء إلى الفلبين: حطام سفن يابانية من عام 1944، وبحيرات عذبة، ومناظر جيرية مهيبة. ولغير الغواصين، تكفي بحيرة كايانغان والغطس السطحي سبباً. تحتاج كورون إلى ثلاث ليالٍ على الأقل.

ما يُضاف إليها: إل نيدو، أو رحلة استكشافية بالقارب بين الاثنتين.

3. سيارغاو

الجزيرة التي غيّرت طريقة سفر جيل كامل من الفلبينيين. ركوب الأمواج في كلاود 9، والتنقل بين الجزر، وغابات المانغروف، والبرك الصخرية، وحياة شاطئية سهلة واجتماعية. تناسب الأزواج والأصدقاء الذين يفضلون قرية حيوية على منتجع هادئ. خمس ليالٍ. أفضل وقت تقريباً من مارس إلى نوفمبر، وأفضل أمواج من أغسطس تقريباً.

ما يُضاف إليها: بوهول أو سيكيخور عبر سيبو، أو كاميغين لختام أهدأ.

4. بوهول

أسهل جزيرة في البلاد يمكن أن تحبها: تلال الشوكولاتة، وحيوانات التارسير، ونهر لوبوك، والكنائس الحجرية القديمة، وشواطئ بانغلاو، مع غوص جيد قبالة باليكاساغ. وتستمتع العائلات هنا بشكل خاص. أربع ليالٍ، طوال العام.

ما يُضاف إليها: سيبو بالعبّارة السريعة، وسيكيخور بالقارب السريع، وسيارغاو عبر سيبو.

5. سيكيخور

جزيرة صغيرة بسمعة كبيرة في المعالجين الشعبيين والفولكلور، وشلالات يمكنك السباحة فيها، وطريق ساحلي يمكنك الدوران حوله في يوم. سيكيخور هي المكان الذي نرسل إليه من يحتاج إلى التوقف. ثلاث أو أربع ليالٍ. أفضل وقت تقريباً من نوفمبر إلى مايو.

ما يُضاف إليها: دوماغيتي وجزيرة أبو، أو بوهول.

6. سيبو: موالبوال ومالاباسكوا

عادة ما يُعامل سيبو كمطار. لكنه يستحق أكثر. في موالبوال تدور ملايين السردين على بعد سباحة قصيرة من الشاطئ؛ وفي جزيرة مالاباسكوا الصغيرة تصعد أسماك القرش الدرّاس عند الفجر. وفي جنوب سيبو مغامرات الأودية والشلالات. ثلاث ليالٍ في كل منهما، طوال العام.

ما يُضاف إليه: بوهول بالعبّارة، ومطار سيبو الدولي يجعله محطة أخيرة سهلة.

7. كاميغين

جزيرة بركانية صغيرة قبالة شمال مينداناو: سبعة براكين، وينابيع حارة وأخرى باردة، وشلالات، ومقبرة غارقة، ولسان رملي أبيض. تبدو كاميغين مثل الفلبين قبل السياحة، ويعود ذلك جزئياً إلى صعوبة الوصول إليها. ثلاث أو أربع ليالٍ. جيدة عموماً معظم العام، وتقع خارج حزام الأعاصير الرئيسي.

ما يُضاف إليها: سيارغاو أو بوهول، عبر سيبو أو كاغايان دي أورو.

8. باتانيس

أقصى جزر الفلبين شمالاً، أقرب إلى تايوان منها إلى مانيلا. تلال متموجة، وبيوت حجرية بُنيت لمقاومة الأعاصير، ومنحدرات ومنارات. لا تشبه باتانيس بقية البلاد في شيء. الرحلات محدودة وكثيراً ما تُلغى في الطقس السيئ، لذا امنحها أربع ليالٍ واترك اليوم التالي حراً. أفضل وقت تقريباً من مارس إلى مايو.

ما يُضاف إليها: مانيلا فقط. باتانيس رحلة داخل رحلة.

9. نيغروس: دوماغيتي وجزيرة أبو

مدينة جامعية هادئة بكورنيش على البحر، وقبالتها جزيرة أبو، إحدى أشهر المحميات البحرية التي يديرها المجتمع المحلي في البلاد، حيث ترعى السلاحف الأعشاب البحرية في المياه الضحلة. وداوين القريبة مفضلة لدى غواصي الكائنات الدقيقة. ثلاث أو أربع ليالٍ، طوال العام.

ما يُضاف إليها: سيكيخور بالقارب السريع، على بعد ساعة.

10. بوراكاي

نعم، بوراكاي. إنها مزدحمة وليست سراً، لكن الشاطئ الأبيض عند الغروب يبقى من أعظم مشاهد الشواطئ في آسيا، ومنذ إغلاقها وإعادة تأهيلها عام 2018 أصبحت الجزيرة أنظف وأفضل إدارة. اذهب إليها إن كنت تريد السهولة والطعام الجيد وأمسية اجتماعية، لا العزلة. ثلاث أو أربع ليالٍ. أفضل وقت تقريباً من نوفمبر إلى مايو.

ما يُضاف إليها: مانيلا أو سيبو، جواً إلى كاتيكلان.

كيف تختار

اختر جزيرة واحدة من هذه القائمة لتكون محور رحلتك. ثم أضف جزيرة أو اثنتين تشتركان معها في محور طيران وتختلفان عنها: جزيرة جيرية مع جزيرة ريفية، وجزيرة مزدحمة مع أخرى هادئة، وجزيرة للغوص مع أخرى لركوب الأمواج. ثلاث جزر في أسبوعين تكفي تماماً. واثنتان في عشرة أيام أفضل.

ستلاحظ أن كل جزيرة هنا تحتاج إلى ثلاث ليالٍ على الأقل. هذا ليس حشواً. ففي بلد يكلّف فيه كل تنقل نصف يوم، ثلاث ليالٍ هي الحد الأدنى كي تمنحك الجزيرة أكثر مما تأخذ منك.

جزر تركناها، حتى الآن

كادت أماكن كثيرة أن تدخل هذه القائمة: بورت بارتون وشمال بالاوان الهادئ، ومالاباسكوا وحدها، ومدرجات الأرز في باناوي وباتاد، وساغادا، وبانتايان، وأقصى جنوب بالاوان نحو بالاباك. بعضها أفضل كإضافة منه كمحور. وبعضها ما زلنا نتعرف إليه بما يكفي لنوصي به بثقة. وستظهر في سلسلتنا «الفلبين الخفية».

قارب بانكا خشبي راسٍ في بحيرة خضراء أسفل منحدرات الحجر الجيري في إل نيدو

14 أيام · Essential / Boutique / Premium / Signature

كلاسيكيات الجزر

Manila • El Nido • Bohol • Siargao

بحيرات إل نيدو، وأنهار بوهول وتلالها، وطرق سيارغاو المظللة بالنخيل. الجزر الثلاث التي يقصدها معظم الناس حين يتحدثون عن الفلبين، بترتيب ينجح فعلًا على أرض الواقع.

ابتداءً من ‏9,100 د.إ.‏للشخص ·

عرض الرحلة →
مدرجات الأرز المنحوتة في الجبال حول باتاد في سلسلة كورديليرا شمال لوزون

21 أيام · Essential / Boutique / Premium / Signature

الرحلة الكبرى في الفلبين

Manila • Banaue • Sagada • El Nido • Bohol • Siargao

ثلاثة أسابيع من مدينة مانيلا القديمة إلى مدرجات الأرز في الكورديليرا، ثم بالاوان وبوهول وسيارغاو. البلد كله في رحلة واحدة، دون التظاهر بأنه بلد صغير.

ابتداءً من ‏13,100 د.إ.‏للشخص ·

عرض الرحلة →

أشهر بحيرات الفلبين بين نحو 45 جزيرة كلسية في خليج باكويت، مع شواطئ تبدو غير حقيقية وبلدة صغيرة نمت بسرعة حولها.

لماذا تزورها
لتجدّف داخل البحيرات التي صنعت شهرة الفلبين، ويفضَّل قبل وصول الآخرين.
الأنسب لـ
البحيرات · التنقل بين الجزر · الأزواج · الغروب
المدة
3–5 ليالٍ
أفضل موسم
من ديسمبر إلى مايو
استكشف →

بحيرات داخلية بين منحدرات كلسية، وحطام سفن من الحرب العالمية الثانية للغوص أو السباحة فوقه، وبلدة ميناء نشطة في جزيرة بوسوانغا.

لماذا تزورها
من أجل أغرب سباحة في حياتك في بحيرة كايانغان، وبعض أفضل مواقع الغوص على الحطام في آسيا.
الأنسب لـ
الغوص على الحطام · البحيرات · التنقل بين الجزر · الأزواج المغامرون
المدة
3–4 ليالٍ
أفضل موسم
من نوفمبر إلى مايو
استكشف →

جزيرة على شكل قطرة في المحيط الهادئ: موجة شعاب شهيرة وبحيرات وغابات جوز هند وأكثر أجواء البلاد استرخاءً.

لماذا تزورها
من أجل أيام تبدأ بركوب الأمواج وتنتهي حافي القدمين في مقهى على الشاطئ، دون أي جدول.
الأنسب لـ
ركوب الأمواج · التنقل بين الجزر · العافية · الأزواج الشباب
المدة
4–7 ليالٍ
أفضل موسم
من مارس إلى أكتوبر (أفضل الأمواج من سبتمبر إلى نوفمبر)
استكشف →
← حكايات
A banca boat at dusk off a Philippine island

هل أنت مستعد لاكتشاف الفلبين من الداخل؟

أخبرنا متى ستأتي، ونساعدك في تصميم الباقي.

صمّم رحلتياسألنا