انتقل إلى المحتوى

Inside the Seasons

الفلبين في يناير

سماء جافة في الغرب ومهرجانات في سيبو وكاليبو وبحر مضطرب في الشرق: إلى أين تذهب في يناير وكيف تتجنب الزحام.

بقلم Inside Philippines team · 3 دقائق قراءة · آخر تحديث 1 أكتوبر 2026

يناير من أفضل أشهر السنة لزيارة الفلبين، بشرط أن تعرف إلى أين تذهب. تجلب الرياح الموسمية الشمالية الشرقية، المعروفة باسم «أميهان»، هواءً أبرد وسماءً جافة إلى معظم غرب البلاد. لكنها تجلب أيضاً الرياح والأمواج والأمطار إلى الساحل الشرقي. واختيار الجانب الصحيح من الأرخبيل يصنع الفرق كله.

الطقس في الفلبين في يناير

في معظم أنحاء البلاد يكون يناير جافاً ودافئاً ومريحاً، بدرجات حرارة نهارية نحو 28 إلى 30 درجة مئوية وليالٍ أبرد. إنه أبرد شهر في مانيلا والجبال، والرطوبة فيه أقل من أي وقت آخر في السنة.

الاستثناء هو الجزر المطلة على المحيط الهادئ. فسيارغاو وشرق سامار والساحل الشرقي لجزيرة لوزون كثيراً ما تشهد في يناير زخات غزيرة وبحراً هائجاً. أما باتانيس في أقصى الشمال فباردة وعاصفة، وكثيراً ما يُلغى العبور البحري إليها.

إلى أين تذهب

  • بالاوان: إل نيدو وكورون وبورت بارتون في أفضل حالاتها، مع بحر هادئ وسماء صافية. إنه موسم الذروة، فاحجز مبكراً.
  • بوراكاي: تهب الرياح من الشمال الشرقي، فيكون الشاطئ الأبيض على الجانب الغربي محمياً وهادئاً. أما شاطئ بولابوغ على الجانب الآخر فمثالي لركوب الأمواج بالطائرة الورقية.
  • بوهول وسيكيخور: جافتان ولطيفتان وأهدأ بكثير من بالاوان.
  • سيبو: أسماك قرش الحوت والسردين والسلاحف حول موالبوال، ومن السهل الجمع بين الجزيرة وبوهول.
  • باناوي وساغادا: بارد وصافٍ، وهو أنسب شهر للمشي في مدرجات الأرز، وإن لم تكن الحقول في أوج خضرتها.

ما يجب تجنبه أو التخطيط له بعناية

  • سيارغاو: ما زالت جميلة، لكن توقّع أمطاراً في بعض الأيام وبحراً مضطرباً. سيجد راكبو الأمواج أمواجاً، أما المبتدئون فأقل. ومن مارس تصبح جزيرة مختلفة.
  • باتانيس: انتظر حتى الفترة من مارس إلى مايو.

المهرجانات

يناير شهر المهرجانات في فيساياس، وهي مبهرة.

  • سينولوغ في مدينة سيبو، في الأحد الثالث من يناير: موكب ضخم في الشوارع لراقصين بأزياء زاهية تكريماً لسانتو نينيو، مع موسيقى واحتفالات طوال عطلة نهاية الأسبوع.
  • أتي-أتيهان في كاليبو بإقليم أكلان، في الأسبوع نفسه: من أقدم مهرجانات البلاد، بوجوه ملونة وطبول ورقص في الشوارع. وكاليبو بوابة بوراكاي، فيسهل الجمع بينهما.
  • دينغيانغ في مدينة إيلويلو، عادة في عطلة نهاية الأسبوع الرابعة من يناير: مسابقات رقص قبلي وقرع طبول.

في عطلات المهرجانات تمتلئ الفنادق والرحلات في تلك المدن قبل أشهر. إن أردت حضور أحدها، فأخبرنا مبكراً.

الزحام والأسعار

يناير موسم ذروة. الأسبوع الأول بعد رأس السنة مزدحم جداً ومرتفع الأسعار، خاصة في إل نيدو وبوراكاي. ومن الأسبوع الثاني تهدأ الأمور بشكل ملحوظ. ويجلب رأس السنة الصينية، الذي يقع في أواخر يناير أو في فبراير، فترة ازدحام أخرى.

نصائحنا:

  • احجز أشهر الفنادق وقوارب التنقل بين الجزر قبل ثلاثة إلى ستة أشهر.
  • سافر ابتداءً من الأسبوع الثاني من يناير لأسعار أقل وناس أقل.
  • خذ قوارب خاصة وابدأ مبكراً لتتجنب الزحام في البحيرات الشهيرة.

برنامج لأسبوعين في يناير

مانيلا، ثم أربع ليالٍ في إل نيدو، وثلاث في كورون، وليلة في سيبو لعطلة سينولوغ، ثم أربع ليالٍ في بوهول أو سيكيخور، والعودة إلى مانيلا. سماء جافة طوال الطريق، ومهرجان في المنتصف.

قارب بانكا خشبي راسٍ في بحيرة خضراء أسفل منحدرات الحجر الجيري في إل نيدو

14 أيام · Essential / Boutique / Premium / Signature

كلاسيكيات الجزر

Manila • El Nido • Bohol • Siargao

بحيرات إل نيدو، وأنهار بوهول وتلالها، وطرق سيارغاو المظللة بالنخيل. الجزر الثلاث التي يقصدها معظم الناس حين يتحدثون عن الفلبين، بترتيب ينجح فعلًا على أرض الواقع.

ابتداءً من ‏9,100 د.إ.‏للشخص ·

عرض الرحلة →
Clear blue water over a coral reef off Moalboal, Cebu

12 أيام · Essential / Boutique / Premium

جزر سيبو وثقافتها

Cebu • Malapascua • Moalboal • Bohol

كلها برًا وبحرًا دون رحلات داخلية: تاريخ مدينة سيبو ومطبخها، وأسماك القرش في مالاباسكوا، وأسراب السردين والأخاديد في موالبوال، ثم بوهول.

ابتداءً من ‏6,700 د.إ.‏للشخص ·

عرض الرحلة →

أشهر بحيرات الفلبين بين نحو 45 جزيرة كلسية في خليج باكويت، مع شواطئ تبدو غير حقيقية وبلدة صغيرة نمت بسرعة حولها.

لماذا تزورها
لتجدّف داخل البحيرات التي صنعت شهرة الفلبين، ويفضَّل قبل وصول الآخرين.
الأنسب لـ
البحيرات · التنقل بين الجزر · الأزواج · الغروب
المدة
3–5 ليالٍ
أفضل موسم
من ديسمبر إلى مايو
استكشف →

بحيرات داخلية بين منحدرات كلسية، وحطام سفن من الحرب العالمية الثانية للغوص أو السباحة فوقه، وبلدة ميناء نشطة في جزيرة بوسوانغا.

لماذا تزورها
من أجل أغرب سباحة في حياتك في بحيرة كايانغان، وبعض أفضل مواقع الغوص على الحطام في آسيا.
الأنسب لـ
الغوص على الحطام · البحيرات · التنقل بين الجزر · الأزواج المغامرون
المدة
3–4 ليالٍ
أفضل موسم
من نوفمبر إلى مايو
استكشف →

أربعة كيلومترات من الرمال البيضاء الناعمة في جزيرة صغيرة مهيأة لعطلة سهلة: إبحار عند الغروب وطعام جيد وركوب الأمواج بالطائرة الورقية ومسافات قصيرة جدًا.

لماذا تزورها
بوراكاي مزدحمة، لكن رمالها وغروبها ما زالا من الأجمل في آسيا، ولا شيء أسهل منها.
الأنسب لـ
الشاطئ · العائلات · ركوب الأمواج بالطائرة الورقية · الإقامات القصيرة
المدة
3–5 ليالٍ
أفضل موسم
من نوفمبر إلى مايو
استكشف →
← حكايات
A banca boat at dusk off a Philippine island

هل أنت مستعد لاكتشاف الفلبين من الداخل؟

أخبرنا متى ستأتي، ونساعدك في تصميم الباقي.

صمّم رحلتياسألنا